X adds new money feature while company is ‘barely breaking even’

X is taking that first step in creating an "everything app," striking a deal with the largest U.S. credit card network.