Skip to main content
Tech

Meta’s Oversight Board rules ban on Islamic term harms free speech

Mar 27

Share

Media Landscape

See who else is reporting on this story and which side of the political spectrum they lean. To read other sources, click on the plus signs below.

Learn more about this data

Left 44%

Center 11%

Right 44%

Bias Distribution Powered by Ground News

After a detailed review, Meta’s independent Oversight Board has advised ending the widespread ban on the Arabic word “shaheed” on Tuesday, March 26. This term, translating to “Islamic martyr” but also meaning “to bear witness” or “testify” in Arabic, was found to overly restrict content from millions of users.

The board noted that Meta’s approach disproportionately limits free expression, with “shaheed” leading to more content removal than any other term across its platforms.

Criticism of censoring the word grew amid the intensifying conflict between Israel and Hamas in October, with civil rights groups accusing the social media giant of censoring support for Palestinians.

QR code for SAN app download

Download the SAN app today to stay up-to-date with Unbiased. Straight Facts™.

Point phone camera here

Meta argued that extremists use “shaheed” to glorify terrorism, but it didn’t consider the word’s various meanings that don’t glorify martyrdom.

Helle Thorning-Schmidt, Oversight Board co-chair and former prime minister of Denmark, criticized the policy.

“Meta has been operating under the assumption that censorship can and will improve safety, but the evidence suggests that censorship can marginalize whole populations while not improving safety at all,” Thorning-Schmidt said.

Meta has promised to review the board’s feedback and will respond within 60 days to accept or deny the policy recommendation.

Tags: , , , , , ,

FACEBOOK AND INSTAGRAM’s PARENT COMPANY — META —

it’S INDEPENDENT OVERSIGHT BOARD RECOMMENDED ENDING THE BROAD BAN ON THE ARABIC WORD ‘SHAHEED‘ AFTER A YEAR-LONG REVIEW.

THIS TERM is used to reference ‘ISLAMIC MARTYRS’ BUT CAN MEAN ‘TO BEAR WITNESS’ OR ‘TESTIFY’ IN ARABIC…

and it WAS FOUND TO EXCESSIVELY LIMIT POSTS FROM MILLIONS OF USERS.

ACCORDING TO THE BOARD — META’S CURRENT APPROACH “DISPROPORTIONATELY” RESTRICTS FREE EXPRESSION.

SHAHEED’ ACCOUNTS FOR MORE CONTENT REMOVAL THAN ANY OTHER WORD OR PHRASE ACROSS ALL OF ITS PLATFORMS.

CRITICISM OF THE DECISION TO CENSOR THE WORD INCREASED SINCE THE CONFLICT BETWEEN ISRAEL AND HAMAS ESCALATED IN OCTOBER.

CIVIL RIGHTS ORGANIZATIONS ACCUSED SOCIAL MEDIA GIANT OF CENSORING SUPPORT FOR PALESTINIANS.

ACCORDING TO META, EXTREMISTS USE ‘SHAHEED’ TO GLORIFY ACTS OF TERRORISM — HOWEVER — THE COMPANY FAILED TO ACCOUNT FOR THE VARIETY OF MEANINGS THE WORD CARRIES WHICH DO NOT GLORIFY OR CONVEY THE APPROVAL OF MARTYRDOM.

META’S OVERSIGHT CO-CHAIR SAID THE DECISION TO CENSOR WORDS ALIENATES COMMUNITIES WITHOUT ENHANCING SAFETY, ADDING:

“Meta has been operating under the assumption — that censorship can and will improve safety — but the evidence suggests that censorship can marginalize whole populations while not improving safety at all.”

A SPOKESPERSON FOR META SAID THE COMPANY WILL REVIEW THE FEEDBACK AND RESPOND WITHIN 60 DAYS TO ACCEPT OR DENY THE POLICY RECOMMENDATION.